fietspad

Adios muchachos

2007-01-05T01:07:00.000+01:00

Ele teve um fim prematuro. Sim, porque quando as coisas se tornam mais interessantes, a gente nao tem tempo pra escrever. Mentira. Foi a preguica mesmo, admito. Mas nao so isso. Quero lembrancas so minhas. Meus olhos nao sao boas lentes, nem vale a curiosidade. Claro que vi coisas interessantissimas e vivi intensamente, mas nada que valha a pena compartilhar com voce, estranho, porque mesmo dentro da cabeca dele, ninguem consegue ser o proprio John Malcovich. Nao quero impressoes diferentes sobre coisas que eu vi, entao aconselho a fazerem de seus olhos a propria lente.
Na verdade queria inventar um motivo nobre do porque da nao-continuacao de meus livrinhos. Queria que voces vissem tudo o que eu vejo, mas eh impossivel e ateh cansativo de ler. E de escrever tambem. Resumos nao sao suficientes... Acho que foi por isso. Mas valeu a pena demais.

Facam as malas!

Auf wiedersehen pra voce tambem!

2006-09-01T23:30:00.000+02:00

E parece que Luci tinha razao. Um dia eu ia me cansar de escrever tanto. Mas ja que o faco, eh impossivel que nao seja tanto. Agora me vem o que ainda estah fresco na memoria. O fim de semana em Colonia. Cologne. Koln.

No dia anterior, mala de mochileiro (alheia) pronta, depertador preparado. 7h da manha eu acordo. Pegar trem as 9:31h pra Amsterdam, de lah pegar o ICE international direto pra Koln. Tudo certo, exceto pelo fato da mulher que me vendeu as passagens ter imprimido o itinerario do domingo, e nao da sexta. E lah estou eu com a mochila nas costas, o papel na mao. Plataforma 2. Ok. Ateh que cheguei cedo. Mas porque as placas nao avisam que o trem tah chegando?

- Excuse me, could you tell me the number of the plataform to go to Cologne? Is it two? No? Seven? But here says two! Look! Ok, I`ll talk to the other lady. Thank you!

- Oh my dear, this is wrong, now you have to run until plataform seven. You have two minutes.

Soh faltou o "Run Forrest, run!" Mas como eu nao sou nenhuma contadora de estorias, vi o rastro do trem branco e mais duas pessoas que corriam desesperadas. E tive que passar mais 2h na estacao, ligar pra Deise e avisar que a feijoada jah era... Fica pro outro dia. E ela tinha me avisado que alemaes eram minuciosos com horarios, mas o que eu podia fazer? Acordei as 7h da manha, droga! Entao esperei.

Cheguei na estacao e jah vi aquela catedral gotica, grande e imponente, logo na entrada. Um friozinho bom, e um doido bebendo cerveja e importunando os passantes. Sentei no chao, bebi o resto do iogurte de framboesa light e fui tentar jogar no lixo. Tentar, eu disse. Porque a cesta lah era na verdade dividida em quatro: Vidro, papel, plastico e resto. Mas isso eh plastico ou papel? E a tampa eu jogo separada? Ou no resto? Quem sabe? E tive que esperar Deise chegar pra poder jogar o lixo no lixo. E lah estava ela. Um abraco bom que quase que eu choro de alegria. Soh agora eu sei o que eh saudade.

Como estava atrasada, tivemos que ir direto pro festival (c/o pop - monster of spex). Logico que eu nao ia carregar aquela mochila gigante (como eu fiz no domingo), e pra gente descobrir como se colocava no porta-malas (eh esse o nome?), bem, demorou uns 10 minutos. Depois de espionarmos duas pessoas, fomos tentar a nossa vez. Na verdade soh tinham quatro portinhas pra por a mala, entao acho que eles tinham algum sistema pra guardar lah dentro, e quando se passava o cartao magnetico, sua mala aparecia. 4 euros por 24h, ateh um preco justo. O que nao eh justo lah sao as passagens de trem, carissimas! Gastei uns 20 euros num fds soh com trem e onibus. As maquinas aceitam dinheiro (aqui na Holanda, soh moeda e cartao), mas quando elas nao dao o troco, a quem recorrer? Esperamos um tempao ela cuspir meus 2 euros e nada. Que otimo. Minha sorte foi estar depois numa estacao onde todas as maquinas estarem quebradas e poder pegar trem de graca. Foi o retorno da maquina ladra. Mas, voltando a ordem cronologica:

Depois de nos perdermos na estacao, rodarmos e rodarmos, e pegarmos o trem pra outra estacao, e olhar trocentas vezes no mapa, achamos esse homem que parecia saber informar alguma coisa. O problema dos alemaes eh que eles nao curtem muito o ingles. Tao dificil encontrar algume que falasse! E acho que vai ser o mesmo na Franca, mas pelo menos lah eu posso desenrolar um "Quelle le prix de ticket?". De alemao eu soh sei o "Guten tag", e olhe lah! Deise perguntou ao senhor como se fazia pra chegar ao Rheinpark, e ele deu uma de Chapolin Colorado, e fomos seguindo-o os 20m ateh o fim da estacao, quando ele apontou uma parada de onibus.

Chovia e estavamos atrasadas. Pegamos o onibus, e o motorista nao conseguia entender a gente! "Rheinpark, Yungenpark?" Ateh perguntou se a gente falava frances. Aparentemente, o cara tinha decendencias turcas, morava na Alemanha, ouve alguem falando ingles e pergunta se a gente sabe frances? Eh um louco, soh pode. Soh sei que ele entendeu errado. Porque esse parque parecia ser coisa de duas paradas depois, segundo o mapa, e jah tinham passado umas tres! Aih Deise vai perguntar a ele, e ele nao sabe onde eh. Um motorista de onibus. Aih, pega o mapa, para o onibus, desliga o motor (!) e pergunta aos passageiros se alguem sabe onde eh o tal parque. E olhares intrigantes, bzzz, bzzz, nao? ninguem sabe? e mais zumbidos em alemao, as pessoas pareciam realmente querer saber onde era o tal parque, e as de tras olhavam com aquela cara de "O que estah acontecendo? Porque parou?" Meu Deus! O onibus passou uns 3 minutos parado por nossa causa. Jah tava ficando constrangida com aquilo, eu hein. Entao eles concordaram que o parque jah tinha passado, e descemos lah mesmo, na chuva. Aih comecamos a andar pra onde seria, e andamos, aih depois corremos porque a chuva tava grande e minha sombrinha na mala no porta-malas esquisito da estacao. Depois de correr, arf, muito, gasp, vimos... uns galpoes, e... ouvi uma musica! Era uma voz feminina! Ai meu Deus, estamos perdendo Nouvelle vague! Socorroooo! Pelo menos parecia perto. Mas a gente nao contava que teria que dar a volta no quarteirao pra poder chegar lah. Mas finalmente chegamos... ensopadas!

Minhas botas, cabelos, meias, casacos (os dois, o de chuva e o de baixo), a parte da frente da minha calca, tudo ensopado. O estranho era estar com as maos geladas, encharcada, e com calor por causa da corrida. Chegamos e tive que jogar minha garrafinha de agua fora, nao podia entrar com bebida. Mercenarios! Foi bem na hora que The pipettes tinha acabado de tocar. E eu que queria ver tanto aquela tosquicezinha. Fica pra proxima, pelo menos Nouvelle ainda ia tocar. E The Editors, que foi a proxima banda. Mas primeiro, vamos experimentar a verdadeira cerveja alema. Quatro euros por um copo de cerveja saida de uma pia. Devolva o copo e receba um euro! Ohhh... Amarga. Pausa pra fotos, com a camera de Deise, claro, pois a minha ainda continua quebrada e nada de conserto.

Banheiro... banheiro. Bebendo cerveja no frio e totalmente molhada, que otima combinacao pra dar vontade de fazer xixi. Ainda bem que o de lah era de graca (a coisa mais rara do mundo). Se fosse no Brasil e os banheiros fossem pagos, o povo fazia na rua mesmo. Que coisa. Enfim, as bandas que a gente tava morrendo pra assistir, as pessoas viam atenciosamente e batiam o pezinho. Duzentas pessoas? Sei lah. Talvez cem. Nao tenho muita nocao. Mas parecia show de star61. Fomos lah pra frente, perto das caixas de som, e as pessoas usavam um tampao de ouvido.

Nouvelle comecou a tocar, e a gente bem na frente, mas os guarda-chuvas as vzs atrapalhavam a visao. Voces tao num show, pessoas! Pulem, gritem, chacoalhem o quadril! Nao, os mesmos pezinhos batendo. Ateh olharam estranho pra minha empolgacao, e olhe que nem era tanto porque tava intimidada pela plateia contida. Soh sei que tiramos fotos, e apontei pra Marc Collin, e disse "Deise, puta que pariu, olha Marc Collin bem pertinho, logo ali!" E ele olhou, e riu, E eu falando parece coisa de fan iludida, tipo "ele olhou pra mim", mas foi realmente isso que aconteceu. Hahahaha... Melanie ateh cantou uma musiquinha em alemao, coisa mais fofa com aquela voz infantil, e nem assim o povo se animou tanto. Aih jah escuro, esse tal de Jan Dellay comeca a tocar. Um louco cantando um estilo de black music, com tres mulheres dancando igual e cantando "uh-uh" no microfone. A plateia delirou. O que era aquilo? Um rap alemao a la Will Smith? Nunca saberei. Sei que eu olhava pra Deise e via os mesmos olhos de incompreensao. Bem, eu tava mesmo era rezando pra que aquilo acabasse porque meu queixo jah comecava a tremer, tava frio, com aquela nevoa rondando as arvores e vapor saindo da boca. Entao a gente andou pesarosamente ateh a estacao, que, pra nossa sorte e indignacao, era a uns 10 minutos a peh. Os calos nao estavam ajudando, e a gente soh seguia a multidao. Pra completar, trem errado. Desce. Espera outro. Sobe. Espera o onibus. Ah, chega em 50 minutos. 50 minutos! Na parada, tremendo de frio, cansada, comendo besteira o dia todo, e os vidros que deveriam proteger do vento tinham espacos enormes pro vento passar! Um absurdo. Mas tudo bem. Chegando em "casa", teve aquecedor e cama quentinha, e pra compensar, chocolate quente.

Depois disso, nao eh facil acordar cedo pra uma city tour, entao ateh as 9h ainda estavamos dormindo. O que me acordou nem foi o despertador, foram os gritos do guri que Deise toma conta, parece um louco com muita cafeina do sangue. Ai Deise... sinto muito. Hehehe... Bom, mas situacao chata, acordar, sair do quarto, "Oi, tudo bom? Prazer, eu sou Monique, dormi aqui na casa de vcs, agora vou tomar cafeh, ok?" Mas eles sao bem legais mesmo. A partir daih, andamos pelas margens do Reno, aquelas construcoes grandiosas, com pontes, igrejas romanas e trens. Museu do Chocolate foi minha primeira opcao, soh pra dar agua na boca... Acabei nem indo ao museu de arte moderna (Ludwig), mas ainda fomos ver a orquestra filarmonica tocando, de graca. E um grupo indiano, com direito a dancarina e faquir pisando em pregos e facas, nesse espaco lindo e grande, subterraneo. Em cima se encontrava uma grande estatua de Davi, um simbolo homossexual, acho que ali devia ser alguma concentracao da parada gay. Neh Deise? Bom, sei que passamos nesse mercadinho de pulgas (vugo sulanca de antiguidades), e soh vinha Luci na minha cabeca o tempo todo. Pin ups em Playboys de 1950 e bandejinhas de Coca-cola. Me arrependi de nao ter comprado nada dali. Alias, de nao ter comprado nada a viagem toda. O que eu realmente queria no momento eram meias grossas, uma bota decente (porque a minha all star tava molhada ainda e meus calos estavam insuportaveis) e luvas. Teve uma hora que eu realmente pensei em usar meias com havaianas, mas era muito dificil andar com aquilo...

A noite encontramos essa praca cheia de barraquinhas vendendo (adivinha o que?), sim, cerveja! Kolsch e todo tipo que voce imaginar. 150 marcas. Daih um cara me entrega um panfleto e diz alguma coisa. E eu disse "sorry...", entao, ele falou "oh, are you not German?", e pediu o papel de volta! Um absurdo! Ele tinha um monte na mao. Entao das duas uma: ou o cara tinha uma consciencia ecologica e/ou economica muito grande pra fazer questao por um papelzinho, ou era um puta de um preconceituoso! Prefiro acreditar na primeira opcao, afinal, eles separam o lixo pra reciclar em todo lugar. Depois de um ano pra escolher, fomos na cerveja lemon. E nao eh que eh boa? Tem bem pouquinho alcool, gosto de sprite com cerveja no final. Muito boa mesmo. Sentamos perto desse grupo de punks e de senhoras com seus 50 e poucos anos, numa mesinha de madeira. Coisa mais engracada ver o cara com roupa de couro e rebites, preta, usando maquiagem e com um moicano loiro, preto e cor de rosa na cabeca conversando animadamente com essa senhora com roupas convencionais. E logico, todo mundo bebendo cerveja.

Bom, o ultimo dia se resumiu a orquestra (que jah falei), onde o povo era bem mais animado que o do festival, e a catedral. Essa catedral eh a mais linda e imponente que eu jah vi na vida. A construcao foi finalizada em 1880, depois de 600 anos de labuta. E eu e Deise matutando quantas pessoas devem ter morrido na construcao de torres tao altas, e tao cheias de detalhes e estatuas. A gente subiu, o que parecia ser mil degraus (mas eu nao sei ao certo), de uma escada circular e estreita. Pessoas eram deixadas no meio do caminho, puxando a respiracao, e a gente soh subia. A vista perfeita. E tambem teve um pouquinho da cultura inutil, que era ver as pixacoes de marca-texto "Eu estive aqui" em montes de idiomas... ehehehe. O chato eram as grades, eram tantas grades que ficava meio dificil tirar fotos de angulos legais. Tentar suicidio lah eh impossivel...

Enfim, foi basicamente isso. Logico que nao falei tudo, como o banheiro esquisito da parada de onibus (meu Deus, parecia que eu tinha algum problema, indo no banheiro toda hora. Bloody cold), onde se colocava uma moeda de 50 centavos e uma porta grande de metal se abria. Uma luz azul, que descobri ser luz-negra, que segundo Deise, dificulta que as pessoas enxerguem as veias pra se picar (o governo tem ideias bem nao-convencionais pra evitar as drogas). Outra coisa estranhissima era o numero de grupos que andavam a noite usando camisetas com a foto de alguem, e orelhas da Minnie, chapeus engracados e sabe-se lah mais o que. O que era aquilo?! Depois veio esse grupo conversar com a gente. Era um cara querendo que a gente comprasse bugingangas pra contribuir na despedida de solteiro. Muita gente se casando naquela cidade! E os paes? Todo tipo de pao que voce imaginar, padarias self-service, com achocolatados de meio litro. A gente comprava na estacao, ia pra escadaria da Catedral e comia posando pra estranhos que estao constantemente batendo fotos por lah. Quantas fotos eu devo ter aparecido como figurante? Sabe-se lah. Sei que espero voltar lah antes de ir-me de vez pro Brasil. Mas antes Deise vai ter que aparecer por aqui pra eu mostrar as terras planas, vacas, moinhos, canais e casinhas de boneca desse mini-pais. To esperando...

Iron woman

2006-08-04T14:42:00.000+02:00

Ontem tive minha primeira "experiencia empregadinha", passando roupas alheias. Duas horas pra passar cinco blusas, tres saias e tres calcas. Perfeccionismo por parte de mae, dificil evitar. Soh me falta a pratica.

Nove horas da noite, sozinha no quarto, ouco, de repente, umas baforadas proximas a mim. Serah o demonio? Nao, era soh o ferro. Parece que ele tambem gosta de reclamar quando tah trabalhando.

Perguntei a Maira que tipo de produto ela usava pra limpar o ferro quando fica sujo. Sei la sabe, lixa, esponja de aco, vela, qualquer coisa. Ela disse que os ferros daqui nao sujam. Tudo eh conveniente. Essa Europa, visse...

Grote straat

2006-08-01T20:48:00.000+02:00

Ah eh, Amsterdam. Luci me falou pra nao escrever tanta coisa, porque daih eu teria preguica e nunca mais daria noticias. Mas... eh, ela tah certa. Tanto que hoje eh terca-feira, e eu ainda preciso escrever sobre a sexta.

Dormi, e muito, na sexta de manha. Nao eh facil descer as escadas e se deparar com pessoas que nao se tem intimidade. Nao eh aquela coisa de abrir a geladeira, pegar algo e correr pra tv. Ateh porque pra que eu assistiria tv, se eh tudo em holandes? E tbm em dia de folga, quero ficar bem longe das criancas pq jah basta o que eu brinco com elas qdo tou trabalhando. Nao eh soh ficar olhando e dizendo `faca e nao faca isso`, eles realmente exigem sua atencao e participacao. Hoje fui buscar algo aqui em cima pra podermos ir ao cinema (over the hedge, todo em holandes - uma beleza), e ouvi eles brincando tao calminhos lah embaixo que passei um minuto sentada na escada. Hahaha. Mas... eu ia falar sobre a sexta. Ok.

Maira. Bicicletas. Estacao. Kaartjes na maquininha. Nao, nao tinhamos moedas, vamos comprar com a moca. Cinquenta centavos mais caro. Trem. Eles tem a hora exata de passar, e sao sempre numeros estranhos, como 13:09h. Muito limpinhos, cheiro de estofado novo de onibus. Ninguem nos cobrou nada. eu poderia ateh nem ter o cartao, mas caso alguem cobrasse, eu teria que pagar uma multa de 30 euros, estantaneamente. Descemos na estacao Amsterdam Centraal, a mais antiga daqui, andamos e andamos e nao vi soh branquelos, agora sim pessoas de toda etnia, correndo, se misturando, em grupos, sozinhas. Conheci a irma de Rick, Jessie (le-se Iessi) numa das pracas mais famosas lah, que eu claro, esqueci o nome, mas eles ergueram um monumento falico (logico) em homenagem aos mortos da segunda guerra.

E andamos. Andamos. E mais um pouco. Lojas grandes, pequenas, estilo C&A, mas com 70% de desconto. Lojas a la Marley, com direito a cachimbos e sementes de marijuana ateh sex shops com todo tipo de vibradores, macarroes e forminhas para chocolate em formatos bem a la despedidas de solteiro, roupas de fetiche e o tal do spinning sex. Hahahaha. Como posso explicar uma cadeira de balanco para entretenimento... adulto? Tirei uma foto. E andamos mais. Nem consegui comprar nada no final, e nem sei se queria, mas Maira ainda comprou uma blusa e um sabonente liquido (esses sabonetes sao os que todos aqui usam, eles sao como espuma de barbear, estranho) Ah, nao. Comprei chocolates. De cafeh, mto bons.

Falando em cafeh, a cafeteira daqui moe os graos inteiros, e tudo o que eu preciso fazer eh colocar graos de um lado, agua do outro, apertar um botao para uma xicara e voi-la! Tenho um cafeh marrom, que eh ateh bonzinho, mas parece que tem leite. Aih Carin me pergunta se eu gosto dele com acucar. Pensei: `cara, eu coloco dois torroes de acucar, fala serio, Brasil!` Somos umas abelhinhas, viu. Aqui ninguem gosta de coisas absurdamente doces, mas isso eu jah disse. O que? Ah eh, Amsterdam.

Rua da Luz Vermelha. Vi de tudo, menos... as luzes vermelhas. Mendigos deitados na calcada, homens descarados como a gente ve mto por aih, canais, canais, canais, sempre, mini-carros (como o smartcar), que acho que sao assim pra combinar com as casas de boneca e claro, as vitrines. Eu poderia ateh chamar `janelas`, mas nao, sao vitrines mesmo. Porque as prostitutas ficam lah, posando de frente, de costas, ou colocando a maquiagem, sentadas, enfim. Soh tinha mulher feia. Mas mtas das cortinas estavam fechadas entao... ou elas estavam de folga ou trabalhando. Olhei pra cima, um homem subia suas calcas e foi pra janela. Eh claro que eu supus que ele estava subindo as calcas. Jessie falou que agora tem a Rua das Luzes Azuis. Daih vcs podem imaginar...

Ia sendo atropelada por uma moto, ah, uma coisa que eu tenho que me acostumar eh esse transito, o que eh calcada, o que eh ciclovia, o que eh mao e contramao! Nao se pode vagar simplesmente por aih! Claro, ou tudo viraria um caos, com 400 e poucas pessoas por metro quadrado. Mas... posso reclamar? Obrigada!
Tchau, Jessie. Lah fomos nos pro apartamento de Rick. O povo da pizzaria da rua dele sempre cumprimentam Maira quando ela passa, eh de casa jah. Uma pizza, 5 euros. O apartamento eh... bem localizado. Mas se pudesse andar ali dentro tambem seria legal. Eh o tipo de lugar pra quem passa o dia fora trabalhando e volta pra casa pra dormir, mto pequenininho (como o carro!). E depois a praca, seguindo a capoeira. Hippies por todo lugar vendendo cacarecos, uma dancarina vulgar de flamenco, um comediante mto sem graca, que soh precisava de uma surra, pq queriamos mto que ele saisse pra a roda de capoeira comecar. Mas nada. Ok, Rick chega. Lah vamos nos pra um barzinho ao ar livre. Sao mtas mesinhas com guarda-sol, o povo passa horas e horas bebendo lah (ateh pq nao se ve o tempo passar, jah que eh quase sempre claro). Encontramos um casal amigo deles, e era holandes pra lah e pra cah, depois ingles, e eu nao queria falar mto portugues pra nao ficar chato, mas... estava ansiando por um pouco de portugues! Meu Deus, como eu sou ruim em ingles! Me esforco pra entender, pra falar, me enrolo toda... a teoria eh tao mais simples. E o holandes, todos da mesa entendiam, menos eu. Otimo. Vou lah ver se os caras da capoeira jah tao jogando. Droga. Estavam... E num beco vizinho, jah no final. Bah, nao tem problema, desde que cheguei aqui soh vou pra restaurante brasileiro, uso pulseira do senhor do bonfim e assisto rodas de capoeira. Melhor era ter ido pra Bahia!

Tomei uma bebida de maca, a tal apfel-alguma coisa, mto boa por sinal, jantei um hamburguer de um euro da Burguer`s king. Um euro. E ficando tarde, melhor ir pra casa. Maira disse que era melhor pegar o tram (eh tipo um bonde) numero 5, porque nao tem cobrador e a gente nao precisa pagar, soh se ele subir, daih a gente finge que tah chegando naquela hora exata pra carimbar o cartao. Coisa de liso da porra. Eita, lah vinha um! Corre! Tchau, pessoas. Nice to meet you! E lah vamos nos. Era melhor mesmo pq eu queria pegar o trem cedo, pq eu tava de bicicleta e nao sabia o caminho decorado ainda. Era melhor voltar enquanto estivesse claro. Aih Maira vem me dizer que a gente pegou o tram pro lado errado, e mais: `Vou dizer a Rick que vc queria saber onde era o museu de cera, senao ele vai frescar da minha cara` - melhor ele nunca aprender portugues pra nao ler isso aqui. E eu `que otimo, nem me despedi do povo direito pq tava apressada, mas queria ver onde era o museu de cera? ok` Hahaha... lah vamos nos, pegar o certo, correr pra estacao pra dar tempo de pegar o trem direto pra Aerdenhout. Corre, corre, corre... arf! Sobe as escadas, tem cobrador! Mostra aih os tickets! Tchau Maira! - um aceno da escada rolante e pronto. Lah estava eu sozinha de novo.

- Is this the train for Haarlem?
- Yes.

Subo no trem. Um ano olhando pra porta pra descobrir como aquele cara tinha feito pra entrar. Ahhh, tem que apertar aqui a macaneta, certo. Aih olho pra janela, e vejo a cara persistente da minha irma.

- Seu onibus jah passou, esse aih vai parar em Haarlem, e vc tem que pegar o outro na plataforma 4, ou na 3. Eh vizinho aonde vc descer, mas pode ser no andar de baixo.

Ok. Tudo certo e tudo escuro tambem. Melhor eh sentar nesse banquinho perto da porta que jah eh na proxima estacao. Preciso realmente mudar as musicas do meu mp3 player, Norah Jones e Medeleine Peyroux nao ajudam. Pronto. Peguei a bicicleta de Carin no porta bicicleta, 1 euro e 20 cents. E andei, direita, direita, esquerda... nao. Direita, em frente... direita de novo. Tambem nao. E Maira atendeu o telefone umas duas vzs:

- Maira, tou aqui na zona 30, ah eh, a zona 30 eh bem grande, eu sei. Eh na rua... Zirguibirigidumstraat. Com a Marcus Jetstovaskoiskylaan. Nao? Nao conhece? Seguir em frente onde? Pra lah ou pra cah? Bom, ok, vou andando, qq coisa te ligo.

Soh que ela ia pra uma rua que nao tinha sinal. Qualquer coisa ligue pra Carin, ela sabe. Eu nao, 11h da noite, ligar pra Carin pra perguntar onde eu tou? Nao eh possivel que eu nao saiba! Agora, ng na rua pra perguntar, todos passavam de bicicleta rapido demais ou de carro, mas quem raios vai andar num bairro residencial as 11h da noite? Bem, lah se foram as 25 musicas... eu andei em circulos, parecia um capitulo de `a bruxa de blair`, soh que a selva era de pedra e nao tao assustador. Pelo menos eu tinha minha musica: `Nao me deixe sooooh, que eu tenho medo do escuroooo`. Aih a pilha inventa de acabar. Meu amigo. Nao sei, eu andei mais de uma hora eu acho, num trecho que dura no maximo 10 minutos, pra uma pessoa mto lerda. Mas eu fui bem alem. Quando vi a tal da Houtvaartkade e o canal tao familiar, quase que dou um mergulho de emocao! Home, sweet home. Not mine, but still a home.

No inicio, havia o caos

2006-07-29T15:01:00.000+02:00

Quinta, sexta, sabado. Hoje eh sabado? A semana passou voando... por que serah? Minha cabeca nao tem tempo de processar tanta coisa nova. Acabei de receber um e-mail de Deise e ela parece bem. Ainda bem. Mas vamos voltar pra maratona...

Quinta-feira, Carin diz que eu tenho que passar o dia todo cuidando dos guris ateh a noite, pq ela tem que trabalhar. Ok. Acordei as 8h e pouco, tomei um leite e mal deu tempo de arrasta-los pra longe de pokemon e inspetor buginganga, o leite ainda descendo pela garganta, que por sinal jah tava comecando a reclamar da nova rotina.

- Hey, let`s play outside!

E lah fomos nos jogar uma peteca com raquetes, futebol e desenhar. Eh bom jogar futebol com Titus porque eu fico achando que sei... hahahaa... quanto a Alex, eu soh preciso coloca-la no braco e gira-la cada vez que faco um gol e ela fica satisfeita. Comecou a chover, aquela chuvinha fina e fria, entao tivemos que entrar. Brincamos de fazer colarzinhos horriveis de contas, atormentamos o pobre do hamster que ainda nao morreu (jah nao posso falar o mesmo de Tom e Jerry, os peixinhos dourados - `Pai, o peixe morreu!` `Eh, meu filho, ele foi pro ceu dos peixes, mas nao tem problema, a gente compra outro.`).

Hora do almoco. A sala uma bagunca soh.

- Ei, vcs podem ver tv, mas soh se arrumarem a sala. Quanto mais rapido arrumar, mais cedo podem assistir.
E foi aquela pressa, mas deu certo. Ieeei. E lah vai eu assar pao e salsichas na frigideira, cortar em quadradinhos, preparar um dificil xarope (diksap) que se coloca um dedo de xarope e completa com agua da torneira (essa historia da torneira eh otima, bebo agua do chuveiro).

- Nao gostei, nao tah igual ao da minha mae. - diz Alex.

- Titus gostou, viu Alex?

Daih ela gostou tanto depois disso que ficou me pedindo mais... Anelisa, a vizinha, nos chamou pra ficar no quintal de lah, bem espacoso. Tranquei a casa e fomos.

- Titus... ai meu deus, Titus! Nao bata na sua irma, nao jogue a corda nem em mim nem nela, brinque direitinho, ei, Titus! Nao joque macas no quintal dos vizinhos, eles tao reclamando alguma coisa em holandes! Nao, nao Titus! Senao vou te deixar de castigo, lah no seu quarto! Droga. Ah nao, agora vc tem que ficar de castigo. Eu disse pra nao fazer de novo. Anelisa, fica aih com Alex, por enquanto? Brigada. Ah nao, esqueci a chave lah, agora a gente tah trancado do lado de fora da casa, Titus. Anelisa nem me escuta. Tah, fica de castigo aqui mesmo. Voce nao pode ser assim, bla bla bla. Vai se comportar?

- Vou.

E assim voltamos.

- Nao, nao jogue pedra na sua irma! Ei, agora eh a vez dela no balanco! Gaaaaaaaaaaaaah!

Voltei. Ele jah estava atazanando o vizinho que acabou de ter um ataque cardiaco. Em casa, pegaram todas as almofadas que eu tinha colocado pra dentro com a chuva, e fizeram um caminhozinho pra atravessar a sala. Nao queriam comer a maca. Ah, e eles soh comem cortadinha, sem casca. Alex nao mais, mas Titus eh dificil convencer.

- Vamos brincar assim: cada vez que vcs voltarem, tem que comer um pedaco de maca. Ieeei.
Alegria geral. Titus joga a almofada no centro e quabra o vidro de uma vela que Carin tinha acabado de comprar, tinha nem um mes. Meu Deus, como eu ia limpar aquilo? Anelisa tava lah pra me socorrer. Ela disse que era melhor nao usar o aspirador pq o saco eh fino e pode rasgar. Mas eles nao tem vassouras! Eles tem um pano no balcao da cozinha que se limpa tudo, ateh chao! Nada de panos de chao, nao senhor. Achei uma vassoura gigante na garagem das bicicletas, que eles usam pra limpar o lado de fora. Porque vassoura aqui eh que nem sabonete em barra: coisa de velho. Tiramos os vidrinhos com um paninho qualquer... E fomos de bicicleta pro playground. O pneu da de Alex tava seco, entao ela foi com Anelisa. A pobre da Anelisa carregando um guri na frente, outro atras, todos numa cadeirinha. Alias, as bicicletas daqui sao altamente criativas pra essas coisas. Ainda tiro umas fotos das mais diferentes pra vcs verem. Titus indo lah na frente, ia sempre com ele e o pobre do menino que ela toma conta lah pra tras.

O playground tao pequenininho, mas tao organizado. A gangorra realmente eh coisa de primeiro mundo, com molas e sei lah mais o q. Comi um pirulito daqueles de acucar que tinha trazido, e todos quiseram. Mas eles nem gostam! Mto doce... jah viram isso? Crianca dispensando doces! Eu hein. As coisas aqui nunca sao mto doces e ainda por cima o acucar eh de beterraba, em cubinhos. Talvez por isso. Titus encrencou com todos que pode, inclusive com uma menina que chegou pra brincar de amarelinha com eles. Soh vi a cara dela, irritadissima, estirando lingua pra ele em direcao ao escorregador.

E fomos pra casa. Encheram a piscininha de plastico, e Titus tentando nos molhar. Alex chorando.

- Nao precisa chorar, Alex. Ok. Vah tomar banho tambem, vah. Desligo a torneira, e depois Carin vem me perguntar sobre a chave da torneira. Ave maria. Chave da torneira? Soh me faltava essa! Hahahaha.

E esse dia que nao acaba? `Ok, 1, 2, 3 - go!` - e eles corriam pra `mergulhar` na piscina. E mamae chegou! Ieeeei, mamae chegou!! Hurruuuu. Me ensinou a preparar o macarrao com carne moida e verdura, tao facil que eu falei `pronto, jah posso cozinhar de tudo. tah vendo, mainha? nao eh dificil`. E me ensinou como limpar o fogao e umas panelas. E isso achei estranhissimo, pq eles nao usam sabao, nem bucha. Jogam agua quente na panela e usam um tipo de escovinha que parece aquelas de limpar sanitario, ou de escovar as costas no banho, sabe? Pronto. Colocam um tipo de detergente e... pronto! Sem enxague, simplesmente enxugam! E tudo, tudo mesmo se vai pra maquina de lavar, ateh plasticos, e eles tbm nao enxaguam antes de colocar lah. E eu dizendo a Carin que minha mae soh falta lavar todos os pratos antes de coloca-los na maquina...

Sete horas da noite. Banho, computador e cama. E lah estou eu tomando banho, e vejo a porta aberta. `An? Nao lembro dessa porta aberta!` Lembrem que aqui no sotao nada tem trava. Mas Maira jah havia me alertado pra isso...

- Hey, I can see you! - um menininho curioso de cuequinhas azuis do lado da porta.

Depois, fui no quarto dele (adivinha quem), que eh bem do lado do meu:

- Titus, eu sei que voce tem curiosidade, e eh ateh normal, todo mundo tem. Mas eu nao me sinto bem com alguem me olhando tomar banho, eh errado. Nao faca mais isso, tah bom? Alias, nunca abra a porta qdo tiver fechada, pq eu com certeza estarei lah, e tambem soh entre no quarto com permissao, bata na porta, pergunte se pode entrar primeiro, ok?

- Tah bom, monique.

No fundo ele eh um bom menino, mas tem um enorme deficit de atencao. Credo.

Dormir. Garganta pessima, dor de cabeca. Tomar minhas vitaminas. Nada de travesseiro, porque o daqui eh tao grande que parece que eu me sento quando me encosto nele. Todas as luzes tao queimadas, exceto a de um abajur. 11h anoitece.

Sexta-feira. Amsterdam. Nao vou cansa-los mais ainda. Deixa pra mais tarde.

Que giro, rapariga!

2006-07-27T20:50:00.001+02:00

Ah, nao ia demorar muito pra criar esse blog mesmo. Eh tanta coisa nova por aqui que eu tenho a necessidade de comentar sob meus olhos de matutinha. Antes de tudo, desculpa a falta de acento, mas aqui nesse teclado nao tem. O que eh pior: tambem nao tem o simbolo para caras ironicas. Perdi minha ironia virtual. Chato. Bem, criar blog pra contar como foi o dia eh o cumulo, eu sei, e olhe que eu nem tenho 15 anos e minha cor preferida nao eh cor-de-rosa, mas tudo bem. Teve gente que gostou, e soh assim ninguem reclama porque esqueco de mandar email contando tudo. Entao, contando todo o comeco desde que peguei o aviao pra Portugal com Deise (quem jah leu o email-livro que mandei nem se de ao trabalho):

Primeiro, portugues de portugal eh meio dificil de entender, entao eu me esforcava mto pra saber o q as aeromocas falavam. O engracado eh q elas nao sao jovens como as da Gol, e tem ateh um comissario de bordo bem portugues, meio cinquentao assim, com aquele bigode, sabe? Hehehehe... Tinha mta comida no aviao, inclusive um doce mto estranho de abobora com coco e... requeijao. Nem me arrisquei nisso aih... O voo foi rapido pq eu dormi mto, daih qdo descemos do aviao, vi uma plaquinha pra amsterdam, e tive q me separar de Deise bem de repente! chega deu um desespero, pq ateh ali eu tava mto tranquila. Tava bem frio. Entao ela pegou um onibus e eu uma van, daih passei na alfandega, eles carimbaram meu passaporte, peguei outra van e fui direto pro outro aviao que era bem menor, mas a tv era mais legal. Mas isso nao importa, pq tava passando Aquamarine, uma versao piorada de splash - uma sereia em minha vida. E tbm eu fui sozinha na janela e ninguem do meu lado nem na outra cadeira, foi bom pq deu pra ver a vista direitinho, mas eu tava tao ansiosa que nem comi nada, e nem consegui ler o livro q comprei pra isso, soh consegui ver o filme com legenda em portugues de portugal `isto eh bem giro!`. Enfim, cheguei em amsterdam, do aviao vc ve tudo bem organizadinho, as aguas brilhando, as plantacoes quadradinhas... qdo eu desci, fui buscar minhas malas no garbage hall, q segundo as placas, era quase sempre em frente, mas nunca chegava! Tinha umas esteiras rolantes pra andar, eu pensei `meu deus, tou num capitulo dos jetsons - o futuro jah chegou` hehehe. Pessoas bem diferentes no aeroporto, muculmanos, latinos, etc. Daih cheguei no tal do garbage hall, mas no lugar errado. passei uns 10 ou 15 minutos esperando minhas malas e eram sempre as mesmas q passavam e nada na minha. Entao fui pedir informacao a um cara num guiche, e ele me disse q eu tava no lugar errado. Daih fui pra o certo e reconheci as pessoas do aviao. Peguei minhas malas, mto pesadas por sinal - coloquei num carrinho q achava q tava quebrado, pq vc tem q empurrar pra baixo pra ele poder andar...

Encontrei logo o povo, Han nem Rick tavam lah, mas Carin, Titus, Alex e Maira me acharam. Titus estava totalmente empolgado, correndo lah na frente, e Alex soh me olhando bem curiosa, no canto dela. Fomos de carro pra casa, Titus soh me testando, jogou uns pingos de suco na minha cabeca, enfim. Posso dizer q eles sao adoraveis qdo querem, mas qdo nao... sai da frente. Daih o povo foi bem receptivo, entreguei os presentes (q eles rapidamente deixaram de lado, mas hj ainda brincaram um pouco), comi alguma coisa (aqui eles soh comem pao, suco de maca - q eh bem diferente, parece um refrigerante, ou um vinho sem alcool, sei lah - mas a gente ateh q comeu peixe, batatas e verduras depois, mto boa a comida - claro q nada comparado a sua mainha hehehe), daih fui desarrumar minha mala, guardei tudo, o quarto eh bem legal, mas vc tem q subir ateh o segundo andar e a escada eh bem ingreme... Mas tem tudo o q preciso. O q achei ruim eh q nem o quarto nem o banheiro tem travas (!). Pois eh, a qq momento, eu tomando banho, alguem pode abrir a porta. Um terror!

Enfim, fui dormir depois do jantar, o dia tava claro, parecia uma daquelas minhas dormidas a tarde hehehe, mas jah eram 10h da noite. Rick ainda veio aqui, mas falei pouco com ele pq estava realmente cansada. Acordei as 5h da manha achando q eram 8h, daih fiquei acordando de instante em instante ateh dar a hora. Maira me deu o cel dela, nao acredito q vcs irao ligar, entao nem vou dar o numero. Imagino como Deise estah, pq Maira realmente eh uma grande ajuda aqui, e me faz me sentir em casa.

Acordei, tomei cafeh e fiquei com os guris sozinha, pq Han saiu logo em seguida. Brincamos de balao d`agua (o q nao foi uma boa ideia pq molhou toda a cozinha e eles enxugam com o pano do balcao!) e Titus ficava querendo estourar os baloes em mim... Daih ainda jogamos futebol, brinquei de Barbie, com o Hamster, de bola de gude, peao... enfim. Daih Maira chegou, depois Han e Carin, almocamos e fomos a praia. A praia parecia... Copacabana. Nao, minto, era mto pior, mto pior! Vc nao ve comeco nem fim pq nao eh aquela baia q a gente tah costumado, e eh tanta, mas tanta gente q dah pra se perder ali dentro. Aquelas cadeiras bonitinhas q a gente viu nas fotos... custa 6 euros pra sentar. A gente foi de bicicleta ateh lah, na ciclovia. As cidades mto mto mto lindas. A gente nao andou tanto, mas `conheci` 5 cidades... hahaha... sao como bairros aqui. Tudo mto arborizado e organizado, primeiro fui no bagageiro de maira pegar a outra bicicleta na estacao, depois fomos a praia. Chegando lah, eu vi gaivotas... e peitos. Sim, peitos. De todos os tamanhos, acompanhados de gordas, caidos, artificiais (a maioria eh caido e vem acompanhado de gordas, meu deus, por todo lado q se olhava, soh se via peitos! gaaaah)... passamos um tempinho naquele sol escaldante vendo os branquelos se bronzearem (cada bronze pior q o outro), o povo aqui eh mto bonito, as mulheres parecem barbies, mas tbm, nunca vi tanta gente loira e feia reunida. Voltamos, daih fomos pra amsterdam pra um restaurante brasileiro, nao, uma lanchonete - com a familia, Rick e Maira. Comi feijoada (nao q eu estivesse sentindo falta) e cozinha, os guris nem gostaram da comida, deixaram praticamente tudo... Voltamos as 9h, e ainda tudo mto claro. Tah escurecendo agora, com cara de 5 e meia da tarde, mas jah sao 10h da noite. Vou dormir, trabalhar amanha tbm, essa semana toda eu acho, daih depois parece q eles vao acampar e me carregar junto - socorro! Hahahaha... vamo ver no q vai dar neh.

Tou enrolando meu ingles, ainda nao tah nem 80%, mas dah pra me comunicar. Agora... o holandes... eh mto estranho. Nao consigo entender nada, soh `ja`, `nee`, `hallo`. E tbm aprendi como eh bundinha e ciclovia (por sinal o titulo desse blog - nao, nao bundinha). Ah, e `lacker` - nem sei como se escreve, mas sei q eh `gostoso`, eles falam mto isso aqui. E ciclovia, mas acabei de esquecer! hahhhehe. Realmente eu preciso aprender holandes! Aqui soh vi corvo ateh agora de passaros, corvos agourentos e gaivotas bisbilhoteiras. Abelhas estranhas e fofinhas (acho que deve ser alguma Bombus sp.), pinhoes, enfim. Por enquanto eh isso. Amanha tem mais, pq de aupair-aria isso aqui nao teve nada ainda.

P.s. Escrevo com a fonte Lucida Grande, hein, pluminhos? Aih seria demais, han?!